Page 2 - Diario Octubre 12-

Página 2 - Martes 12 de Octubre de 2021

Carta de reconocimiento del Comercio Detallista de Chi- más sincero reconocimiento a Ferrocarriles del Estado, por este hecho, le expresamos los sentimientos de nuestra
le a Ferrocarriles del Estado por haber repuesto el servicio del Metro Tren Santiago - mayor consideración y estimación.
San Fernando.
Señor Afectuosamente
Pedro Pablo Errázuriz Valoramos en toda su dimensión esta acertada
Presidente de Ferrocarriles del Estado de Chile medida de la institución de su digna dirección, por cuan- p. CONFEDERACION DEL COMERCIO
P R E S E N T E to facilita el desplazamiento de muchos compatriotas que DETALLISTA Y TURISMO DE CHILE
diariamente utilizan este itinerario en el fiel cumplimien-
De nuestra consideración: to de sus actividades habituales, lo que no solamente per-
mite hacerlo una sentida realidad, sino que también co-
En nombre del comercio detallista, el turismo, labora a que exista una mejor calidad de vida para todos
los empresarios mipymes y la comunidad en general de ellos.
la Región del Libertador Bernardo O´Higgins, nos diri-
gimos respetuosamente a Ud. para hacerle llegar nuestro Junto con reiterarle nuestras congratulaciones

Volvo Chile inaugura nueva sucursal express en Rancagua

* Con una inversión de $150.000.000 de pesos, la nueva sucursal está equipada para proporcionar venta de repuestos
y servicios; atenciones de baja complejidad y mantenimientos preventivos.

Volvo Camiones y Así mismo, nuevas instala- trabajan en las distintas in-
Buses Chile anunció la aper- ciones en Concepción y Co- dustrias, y que, al momento
tura de su nueva sucursal en piapó, sucursales Disag en de requerir servicio, nece-
Rancagua, en un innovador Temuco. Además, para el sitaban movilizarse princi-
formato express que permi- próximo año se contempla palmente a Santiago para
te a los clientes acceder a la apertura de una sucursal la compra de repuestos o
repuestos y servicios; aten- Disag en Puerto Montt. atención de servicio”, co-
ciones de baja complejidad La nueva sucur- mentó Ignacio Vidal, direc-
y mantenimientos preventi- sal express significó una tor de Postventa y Sucursa-
vos, en un solo lugar. inversión de alrededor de les de Volvo Chile.
Esta apertura se $150.000.000 de pesos y Adriano Dalarme,
enmarca en el proceso de el proceso de habilitación subgerente desarrollo de
expansión -que comenzó tomó tres meses. “Ran- distribución de Volvo Chi-
el año 2017-, y ha incluido cagua es una plaza muy le, hizo hincapié en el apor-
aperturas de sucursales en importante para nosotros te que esta nueva sucursal
diferentes ciudades del país la cual no teníamos total- express dará a la zona:
como Talca, Iquique, Cala- mente abordada. En la zona “Volvo Rancagua dará un
ma, La Serena, Valparaíso. existen muchos clientes que soporte potente a nuestros
clientes en términos de ser- gía LED. Las instalaciones La nueva sucursal basándose en tres grandes
vicios, como también en el interiores como oficinas, de Volvo Chile en Ranca- valores corporativos: Cali-
SANTORAL: NUESTRA SEÑORA DEL PILAR
suministro de repuestos, baños y camarines se cons- gua se ubica en Av. Ribera dad, Seguridad y Cuidado
completamente a la mano truyeron con conteiner ma- Sur 039 Bodega 7, Barrio del Medioambiente. El so-
U.F.: $ 30.124,43 U.T.M. Octubre $ 52.842,00 de los transportistas de la rítimos, lo que representa Industrial KM 90. porte a nuestros clientes es
V.I.P.C. Septiembre 2021: 1,2 % región”. una reutilización de estruc- Grupo Volvo es asegurado a través de una
Asimismo, como turas ya existentes. Ade- uno de los líderes mun- red de 2.100 distribuidores
la sustentabilidad para Vol- más, de generar cero resi- diales en la fabricación y talleres de la marca, en
vo Camiones y Buses Chile duos existentes en procesos de camiones, autobuses, más de 130 países. La mar-
es fundamental, se tomaron de construcción civil tradi- equipos para construcción ca Volvo está presente en
las medidas para que fuese cional. Implementamos las y motores marinos e in- Chile hace 80 años y desde
sustentable y amigable con estructuras necesarias para dustriales. La compañía 2007, Volvo Chile desa-
el medio ambiente. la separación y reciclaje entrega también comple- rrolla relaciones directas
“Tomamos la ini- de materiales y desecho de tas soluciones de finan- con sus clientes para sus
ciativa de actualizar toda materiales contaminados”, ciamiento y servicio a sus camiones y buses Volvo y
la iluminación con tecnolo- concluye Ignacio. clientes. La marca trabaja motores Volvo Penta.

NOTARIAS
+56 976235496
2 Sebastián Camiruaga Marshall Miraflores N° 399 Loc.4, Chimbarongo 722781357 9:00 a 15:00 hrs. (Lunes a Viernes)
9 Alberto Ortega Jiron Chillán Nº 620 722318604 9:00 a 15:00 hrs. (Lu nes a Viernes)
Quechereguas 842 - San Fernando - Provincia de Colchagua
Distribución Región del Libertador Bernardo O’Higgins 16 Carlos Guzman Baigorria Chillán N° 595-A 722373066 9:00 a 15:00 hrs. (Lunes a Viernes)
Teléfonos 72 271 17 43 • 72 271 28 58
23 Sebastián Camiruaga Marshall Miraflores N° 399 Loc.4, Chimbarongo 722781357 9:00 a 15:00 hrs. (Lunes a Viernes)
Avisos legales y Publicitarios
Diario Regional impreso Convenio Marco 1102018 30 Alberto Ortega Jiron Chillán Nº 620 722318604 9:00 a 15:00 hrs. (Lunes a Viernes)
HORARIO DE ATENCIÓN PÚBLICO ES DE LUNES A VIERNES DESDE LAS 9:00 AM HASTA 15:00PM 1 al 30 oct.- L. Aliaga
+56 976235496 +56 958797032
Sábado turno de 10:00 am a 12:00pm